Cisterniga Literaria

          Hola a todos,          Llega el mes de diciembre y con él, el puente, las vacaciones, los regalos, las compras y las prisas. Con tanto ajetreo nos quedamos casi sin fechas, pero al final hemos hecho un hueco adelantando el día del debate.          Para este mes el libro elegido ha sido " El Señor Presidente " de Miguel Angel Asturias. Quizá sea una lectura difícil para nosotros por el lenguaje que usan determinados personajes: hablan tan coloquialmente como su clase social les ha educado. En ocasiones, prácticamente ininteligibles para los hispanoshablantes de este lado del charco. Si además sumamos la fantástica prosa que mezcla los pensamientos y elucubraciones de los propios personajes con la realidad que les sucede, nos queda un exigente ejercicio mental para desentrañar el collage en que se convierte cada escena.          El relato constituye un descenso a los infiernos a través de la reconstrucción de una atmósfera de pesadilla, forjada por el ejercicio